Actualización de recursos comerciales - EWDD 19 de junio de 2020

Mientras que las órdenes de refugio en el lugar impidieron una tradicional Semana de Pequeños Negocios con talleres en persona a principios de mayo, las fuerzas creativas en The Town Experience, Kapor Center, Oakland Startup Network, Square y ICA Fund Good Jobs han organizado una Semana de Pequeños Negocios virtual desde el 23 al 26 de junio. Se eligieron temas como respuestas urgentes y relevantes a la crisis de COVID-19, con talleres virtuales sobre cómo pasar a las ventas digitales, atraer nuevos clientes a su negocio y tener éxito más allá de la pandemia. Además de los talleres sobre marketing digital, comercio electrónico y otros aspectos técnicos esenciales, se planean sesiones de entrenamiento individuales, un mercado virtual y entretenimiento en vivo. Vea la lista completa de actividades gratuitas en: https://oaklandfwd.splashthat.com/

La SBA ha reabierto el portal de los programas de Préstamos para Desastres por Daños Económicos (EIDL) y EIDL Advance para todos los solicitantes elegibles que experimenten impactos económicos debido al COVID-19. Otros pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro podrán recibir préstamos a largo plazo y a bajo interés y subvenciones de emergencia, reduciendo los impactos económicos de COVID-19 en sus negocios, empleados y las comunidades que apoyan.

La SBA ha aconsejado a la ciudad que los negocios que solicitaron un Préstamo para Desastre por Daños Económicos (EIDL) antes del 30 de marzo, vuelvan a presentar la solicitud usando el portal en Internet.

• Solicite en línea en el Portal de Asistencia de Préstamos para Desastres de la SBA
• Asegúrese de marcar la casilla al final de la solicitud para recibir hasta $10,000 de subvención por adelantado , el total de la subvención se basa en el recuento de empleados antes del desastre ($1,000 por empleado)
• Esta es la forma más rápida de obtener un apoyo financiero rápido. Incluso si decide no tomar el préstamo o el préstamo es rechazado, usted puede conservar el adelanto en efectivo como si fuera una subvención

Quién es generalmente elegible para EIDL:

• Pequeños negocios (generalmente los que tienen menos de 500 empleados)
• Los propietarios únicos, los contratistas independientes y los trabajadores por cuenta propia
• Cooperativas
• Organizaciones sin fines de lucro: 501 (c), 501 (d) o 501 (e)
• Las organizaciones religiosas, independientemente de que presten servicios sociales seculares

¿Necesita ayuda para navegar por el programa EIDL? Póngase en contacto con uno de estos socios de apoyo locales.

• AnewAmerica (Inglés y español)
• Para programar una cita, llame al (510) 540-7785 extensión 303 o envíe un correo electrónico a ivalerio@anewamerica.org
• Alameda County SBDC (Consejeros multilingües) Puede ayudar a los que no tienen una computadora
• Para hacer una cita, visite www.acsbdc.org, envíe un correo electrónico a acsbdc@ohlone.edu o llame al (510) 516-4118
• Los estudiantes de Derecho de Berkeley ayudan a los pequeños negocios a navegar por la ley federal CARES
• Únase a una de las tres sesiones semanales en línea del SBDC de la región de NorCal sobre Préstamos por Desastres y el Programa de Protección de Nóminas de 10:30 a 11:30 a.m. los lunes, miércoles y viernes
• Únase al seminario web de actualización del condado de Alameda para pequeños negocios EIDL y PPP de 3:00 a 5:00 p.m. Regístrese en: https://nc.ecenterdirect.com/events/46712

El Fondo de Oportunidad recientemente recibió 10 millones de dólares de fondos adicionales en el Programa de Protección de Nóminas (PPP) de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos. Están doblando sus esfuerzos para encontrar pequeños negocios propiedad de afroamericanos que no han podido acceder a los préstamos del PPP. Es un préstamo perdonable para mantener a los empleados en nómina y mantener los niveles salariales hasta 24 semanas. Si ya ha despedido a sus empleados, este préstamo le da la oportunidad de volver a contratarlos.

Para ser elegible:

• Su negocio debe haber estado en funcionamiento a la fecha del 15 de febrero de 2020.
• Usted es un contratista independiente o propietario único o su negocio u organización tiene empleados que residen en los EE.UU.

El Fondo de Oportunidades no puede financiar organizaciones sin fines de lucro y ciertas industrias.

Para presentar una solicitud, llame al (888) 720-3215, envíe un correo electrónico appphelp@opportunityfund.org o visite https://opportunityfund.venturesgo.com/portal/borrowerapplication

El viernes 12 de junio, el condado de Alameda anunció que a partir del 19 de junio, las Órdenes del Oficial de Salud relajarán las restricciones reabriendo museos al aire libre, restaurantes al aire libre, servicios religiosos, tiendas al aire libre y clases de gimnasia al aire libre. Se permitirá la venta al por menor y la cena al aire libre a una capacidad reducida para garantizar el distanciamiento físico y los planes de seguridad.

En anticipación a la cena al aire libre y la venta al por menor, los departamentos de la ciudad han lanzado la Iniciativa de Flex Streets para simplificar el proceso de permisos para los usos de aceras y carreteras. El objetivo es estimular la recuperación económica equitativa facilitando a los minoristas, restaurantes y otros negocios el uso de mayores porciones de la acera, los carriles de estacionamiento y las calles.

El jueves, se compartieron detalles sobre los pasos simplificados que los negocios necesitan tomar para usar las aceras públicas, el estacionamiento en la acera o en la calle para cumplir con los requisitos de distancia física requeridos por el Plan de Protección Específica del Sitio del Condado de Alameda.

Vea las instrucciones en: www.oaklandca.gov/FlexStreets

Visit Oakland lanzó el Portal de Socios de Oakland como un recurso gratuito para hoteles, restaurantes, minoristas y otros comerciantes relacionados con la hostelería. El sitio web de Visit Oakland recibe aproximadamente 65,000 visitas al mes y el Portal de Socios permitirá a cualquier negocio con una cuenta gratuita crear una presencia. Los negocios pueden:

• Crear listados de sitios web.
• Publicar eventos en su página de calendario en línea, que es la página más popular de su sitio web tanto para los visitantes como para los locales.
• Inscríbase en promociones gratuitas como la Semana del Restaurante de Oakland, ofertas hoteleras, etc.
• Comparta la recuperación de COVID: Actualice su lista para mostrar a los consumidores cómo está reabriendo y cumpliendo con el COVID con las amenidades nuevas de 'Business Continuity'. Los consumidores están buscando esta información ya que la actual página web de Recursos COVID de Visit Oakland tiene más de seis minutos de tiempo en la página con 8,500 visitantes desde marzo.
• Oportunidades de exposición adicional en los canales de redes sociales de Visit Oakland y en los boletines de correo electrónico de los consumidores.

Información de acceso para miembros nuevos y existentes - haga clic aquí.

Haga clic aquí para obtener instrucciones específicas sobre cómo actualizar sus servicios comerciales para mostrar el cumplimiento de COVID.

Si tiene alguna pregunta sobre el Portal de Socios de Oakland, por favor envíe un correo electrónico a marketing@visitoakland.com.

Puede encontrar una lista de recursos actualizados, incluyendo información sobre beneficios para los trabajadores y fuentes de financiación privadas y publicas y servicios de apoyo a los pequeños negocios, organizaciones sin fines de lucro y trabajadores por cuenta propia en la página web de Recursos para los Negocios y Trabajadores de la Ciudad de Oakland. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia. Le animamos a que:

• Complete la Encuesta de Información sobre el Impacto del COVID-19 en los Negocios, que sirve como el camino de entrada de la Ciudad para pedir asistencia personalizada
• Visite la página web de Recursos para los Negocios y Trabajadores para ver la última información sobre subvenciones, prestamos y servicios de soporte disponibles